كل الأدلة

الاتجاه واللون والجودة

تحمل صورة HEIC من iPhone أكثر من البكسلات: الجهة العليا، ونطاقًا لونيًا واسعًا، وأحيانًا 10 بت لكل قناة، وصورة إضافية لشاشات HDR. ولا يستطيع ملف PDF أن يحمل HEVC، وهو الضغط الموجود داخل HEIC، لذا يُعاد ترميز كل صورة بصيغة JPG في طريقها إليه. يشرح هذا الدليل ما الذي يتغير في الطريق، وما الذي يفعله خيارا الجودة.

أين الجهة العليا

لا يدير iPhone الصورة نفسها حين تمسك الهاتف بالعرض. بل يحفظ الصورة كما رآها المستشعر ويسجّل التدوير، في حاوية HEIF ومرة أخرى في بيانات EXIF. ويطبّق HEIC to PDF هذا التدوير مرة واحدة، فلا تُدار الصورة مرتين أبدًا. وقد جرّبنا الاتجاهات الثمانية كلها التي يمكن أن يسجلها الملف، ومنها الاتجاهات المعكوسة، في محركي Chrome وSafari، فخرج كل منها صحيحًا.

وإن بقيت صورة على جنبها، والحالة المعتادة هي مستند مصوَّر وهو مسطّح على طاولة، فاضغط تدوير 90° باتجاه عقارب الساعة على بطاقتها، مرة لكل ربع دورة. ويُطبَّق التدوير عند وضع الصورة على صفحتها؛ ولا يُعاد رسم البكسلات من أجله.

اللون: Display P3 يصبح sRGB

تستخدم صور iPhone نطاق Display P3، وهو نطاق ألوان أوسع من sRGB القياسي، وتعلن ذلك في ملف تعريف لوني مضمّن. وقبل أن تدخل الصورة ملف PDF تُحوَّل ألوانها إلى sRGB. وقد قارنّا النتيجة بمكتبة LittleCMS، وهي محرك ألوان واسع الاستخدام، فجاءت متفقة معها: مثلًا، P3 (200, 80, 60) يصبح sRGB (216, 69, 50).

بعض الألوان التي يمكن أن تحملها صورة P3 لا وجود لها في sRGB، وهي أشد درجات الأحمر والأخضر تشبعًا. وتُقصّ هذه إلى أقرب لون في sRGB، لذا قد تبدو زهرة شديدة الحيوية أو لافتة نيون أقل حدة قليلًا في ملف PDF منها على شاشة واسعة النطاق اللوني.

صور 10 بت وHDR

تُخزَّن صورة HEIC بعمق 10 بت بعمق 8 بت لكل قناة. وكانت الفروق التي قسناها 1 أو 2 مستوى من 255، وهي أصغر من أن تُرى في صورة.

تحمل صور HDR من iPhone صورة إضافية تُسمّى “خريطة الكسب” (gain map) لشاشات HDR. ولا تُستخدم: بل تدخل الصورة العادية ملف PDF.

الشفافية

الشفافية نادرة في HEIC ولا تأتي من كاميرا iPhone. وحين تحتوي صورة HEIC على مناطق شفافة فعلًا، تصبح بيضاء، وتقول بطاقتها تصبح المناطق الشفافة بيضاء.

الجودة أولًا وملف أصغر

الخياران كلاهما في إعداد الصفحة، ويقدّم التفاصيل تحتهما نسخة مختصرة من هذا القسم. ومع الخيارين تُخزَّن كل صورة بصيغة JPG.

الصورةالجودة أولًاملف أصغر
الضلع الطويل ≤ 2000 px†الحجم نفسهالحجم نفسه
الضلع الطويل > 2000 px*†الحجم الكاملالضلع الطويل 2000 px
صورة طويلة أو بانوراما*†الحجم الكاملالضلع القصير ≥ 600 px
جودة JPG†0.920.82
اللونsRGBsRGB

* الصور التي تتجاوز حدّ الجهاز تُصغَّر مع الخيارين كليهما (انظر أدناه).

† لا يستخدم ملف أصغر نسخته إلا إذا جعلت الصورة أصغر فعلًا بالبايتات؛ وإلا فتحتفظ الصورة بنسختها من الجودة أولًا.

لا يكبّر ملف أصغر أي صورة أبدًا، وتحتفظ الصور الطويلة أو العريضة بـ 600 px على الأقل في ضلعها القصير، كي يبقى النص الذي فيها مقروءًا.

قسنا صورة HEIC واحدة بدقة 12 ميغابكسل شبيهة بصور iPhone، حجمها 1.1 MB وأبعادها 3024 × 4032 بكسل:

يعتمد مقدار تقلّص ملف PDF الخاص بك على صورك؛ فلا توجد نسبة ثابتة. أبقِ على الجودة أولًا للصور التي ستطبعها أو تكبّرها، واختر ملف أصغر حين يجب أن يتسع ملف PDF ضمن حدّ للبريد الإلكتروني أو للرفع.

الصور الكبيرة جدًا

يفكّ متصفحك ترميز كل صورة، وهناك حدّ للجهاز: الصور التي تتجاوز 16,777,216 بكسل (4096 × 4096) تُصغَّر لتناسبه، مع أيٍّ من الخيارين. وتقول بطاقتها صُغّرت لتناسب حدّ الجهاز. فصورة iPhone بدقة 48 ميغابكسل (8064 × 6048) تصبح 4729 × 3547، أما صورة بدقة 12 ميغابكسل (4032 × 3024) فتتسع دون تغيير. وتُرفض الصور التي تتجاوز 134 ميغابكسل قبل فتحها، ببطاقة تطلب منك إضافة نسخة أصغر.

اطّلع على الحجم الفعلي

بعد أن تضغط حفظ ملف PDF، يعرض الشريط في الأسفل عدد الصفحات والحجم الفعلي للملف. وللمقارنة، احفظ مرة مع الجودة أولًا، ثم انتقل إلى ملف أصغر واحفظ من جديد. وفي دليل دمج صور HEIC في ملف PDF واحد الأحجام المقيسة لدفعة من خمس صور.

أنشئ ملف PDF في المتصفح ← HEIC to PDF