HEIC in PDF umwandeln
HEIC to PDF wandelt HEIC- und HEIF-Fotos – das Format, das iPhones und iPads verwenden, wenn die Kamera auf High Efficiency steht – in ein PDF um, mit einem Foto pro Seite in der Reihenfolge, die du auf dem Bildschirm siehst. Es läuft in deinem Browser: Die Fotos werden auf deinem Gerät gelesen und nicht hochgeladen.
1. Fotos hinzufügen
Tippe auf HEIC-Fotos hinzufügen und wähle eine oder mehrere Dateien. Du kannst jederzeit weitere hinzufügen; jeder neue Schwung landet am Ende der Liste. Am Computer kannst du Dateien auch auf die Seite ziehen.
Die App prüft, was jede Datei wirklich ist, nicht, wie sie heißt. Fotos mit den Endungen .heic, .heif, .HEIC oder .hif öffnen sich, ebenso ein echtes HEIC, das einen .jpg-Namen bekommen hat. Ein JPG-, PNG- oder WebP-Bild wird auf seiner Karte abgewiesen, mit einem Link zu der App, die dafür gemacht ist: JPG to PDF, PNG to PDF oder, für andere Formate und gemischte Sammlungen, Image to PDF. Auf iPhone und iPad, wo die Fotomediathek ein HEIC als JPG übergeben kann, bekommt ein JPG eine Karte, auf der du damit weitermachen oder das originale HEIC aus der Dateien-App wählen kannst; iPhone-Fotos als PDF erklärt, warum. HEIC und HEIF erklärt, welche Dateien als HEIC zählen.
2. Die Fotos öffnen lassen
Safari kann HEIC selbst lesen. Chrome, Edge und Firefox können das nicht; dort lädt die App einen HEIC-Decoder herunter – etwa 0,5 MB –, sobald du dein erstes HEIC hinzufügst, und nicht vorher. Der Decoder arbeitet im Hintergrund, sodass die Seite nicht einfriert, während sich die Fotos öffnen.
Auf einem Desktop-Computer mit einem Apple-Chip der M-Serie dauerte das Öffnen eines 12-Megapixel-Fotos, wie es ein iPhone aufnimmt, in Chrome etwa 0,8 Sekunden und in der Engine von Safari 0,2 Sekunden. Handys sind langsamer, und auf einem echten iPhone haben wir das nicht gemessen.
Ist eine Datei beschädigt oder abgeschnitten, sagt ihre Karte, dass sie sich nicht öffnen ließ, und bietet Erneut versuchen und Entfernen an. Sie wird nie zu einer leeren Seite, und deine anderen Fotos funktionieren weiter.
3. Fotos ordnen und drehen
Die Nummer auf jeder Karte ist ihre Seitenzahl im PDF. Zieh eine Karte, um sie zu verschieben – auf einem Touchscreen hältst du sie zuerst gedrückt –, oder nutze das Menü Mehr der Karte. HEIC-Fotos zu einem PDF zusammenfügen erklärt, wie du eine lange Liste sortierst.
Ein iPhone-Foto speichert, wo oben ist, und die App wendet das einmal an; die meisten Fotos stehen deshalb schon aufrecht auf ihren Karten. Liegt doch eines auf der Seite, tippe auf seiner Karte auf 90° im Uhrzeigersinn drehen, einmal pro Vierteldrehung.
4. Die Seite wählen
Seite einrichten in der Werkzeugleiste legt die Seite für das ganze PDF fest: A4 oder Letter, mit Ausrichtung und Rand, oder Bildformat, bei dem jede Seite die Form ihres Fotos annimmt, ohne Rand. Auf A4 und Letter wird jedes Foto passend skaliert und zentriert; es wird nie beschnitten oder verzerrt. Im selben Bereich wählst du die Qualität: Qualität zuerst oder Kleinere Datei.
5. Das PDF speichern
Tippe auf PDF speichern. Das PDF wird in einem Schritt erstellt und deinem Browser übergeben, und Abbrechen stoppt den Vorgang, auch bei einem Foto, das sich gerade noch öffnet. Ist es fertig, zeigt die Leiste unten die Seitenzahl und die tatsächliche Dateigröße. Startet dein Browser den Download nicht von selbst, nutze PDF herunterladen. Erneut herunterladen liefert dieselbe Datei noch einmal, ohne sie neu zu erstellen. Teilen erscheint nur, wo dein Browser Dateien teilen kann, und das Teilen-Menü zu schließen, ohne etwas auszuwählen, ist kein Fehler. Auf iPhone und iPad heißt die Schaltfläche stattdessen PDF erstellen: Das PDF wartet in der Leiste, mit Sichern oder teilen, um es an die Dateien-App oder eine andere App zu senden, und PDF öffnen, um es anzusehen.
Was mit jedem Foto passiert
Ein PDF kann kein HEVC enthalten, die Kompression in einer HEIC-Datei. Deshalb wird jedes Foto neu kodiert und als hochwertiges JPG abgelegt. JPG ist ein verlustbehaftetes Format und weniger effizient als HEVC; darum ist ein PDF aus HEIC-Fotos meist größer als die Fotos selbst: Mit Qualität zuerst ergab ein 12-Megapixel-Foto mit 1,1 MB ein PDF mit 1,9 MB in Chrome und 2,6 MB in der Engine von Safari.
iPhone-Fotos mit großem Farbraum werden dabei in Standardfarben (sRGB) umgerechnet. Ausrichtung, Farbe und Qualität erklärt, was das ändert und wann Kleinere Datei hilft.
Standort, Datumsangaben, Kameradaten und Dateinamen aus deinen Fotos werden nicht ins PDF geschrieben.
Erstelle dein PDF im Browser → HEIC to PDF