HEIC vs HEIF: qual é a diferença?

2026-10-09

HEIC e HEIF costumam ser usados como se fossem dois nomes para a mesma coisa. Eles são muito próximos, mas não são a mesma coisa, e a diferença decide quais arquivos o HEIC to PDF consegue transformar em PDF.

HEIF é o contêiner

HEIF quer dizer High Efficiency Image File Format. Ele foi padronizado pelo MPEG como ISO/IEC 23008-12 e descreve um contêiner: como um arquivo empacota uma ou mais imagens, as miniaturas delas, qual lado é para cima e outras informações. O contêiner em si não decide como os pixels são comprimidos. Isso é trabalho de um codec, e o HEIF pode levar imagens feitas com codecs diferentes.

HEIC é HEIF com HEVC dentro

HEIC é um arquivo HEIF cujas imagens são comprimidas com HEVC — High Efficiency Video Coding, também chamado de H.265 —, um codec criado originalmente para vídeo. A Apple usa HEIC nas fotos do iPhone desde o iOS 11, lançado em 2017, sempre que o formato da câmera está em Alta Eficiência. O HEVC precisa de menos bytes que o JPG para uma foto de qualidade parecida, e é por isso que o formato existe.

Você vai encontrar três extensões: .heic é a mais comum, e .heif e .hif também aparecem. Mas a extensão é só um rótulo.

AVIF: o mesmo contêiner, outro codec

O AVIF também usa o contêiner HEIF, mas as imagens dele são comprimidas com AV1 em vez de HEVC. O HEIC to PDF não aceita AVIF, e nenhum outro app da família aceita. Um arquivo AVIF recebe um card que diz AVIF não é compatível. Adicione fotos HEIC ou HEIF.

O app lê o arquivo, não o nome

Quando você toca em Adicionar fotos HEIC, o app olha dentro de cada arquivo: é um contêiner HEIF, e a imagem principal dele é codificada com HEVC? É isso que decide.

• Arquivos .heic, .heif, .HEIC e .hif com imagens HEVC abrem.
• Um HEIC de verdade que foi renomeado para .jpg também abre.
• Uma imagem JPG, PNG ou WebP renomeada para .heic continua sendo, por dentro, um JPG, PNG ou WebP. O card dela avisa isso e traz um link para o JPG to PDF, o PNG to PDF ou o Image to PDF.

Então, para converter HEIF em PDF, não há nada a escolher: uma foto HEIF com imagens HEVC é uma foto HEIC, seja qual for a extensão.

Um arquivo, várias imagens

Como o HEIF é um contêiner, um arquivo pode guardar mais de uma imagem:

• Uma coleção de imagens — várias imagens em um arquivo. Só a imagem principal, que o arquivo marca como primária, entra no PDF.
• Uma sequência de imagens — um arquivo animado .heics. Entra a imagem estática principal dele, como uma página.
• Uma foto HDR do iPhone carrega uma imagem extra, um “mapa de ganho”, feita para telas HDR. Ela não é usada; entra a foto padrão.

Live Photos

Uma Live Photo são dois arquivos: o HEIC é a foto estática, e a parte em movimento é um vídeo .MOV separado. O HEIC to PDF só aceita imagens, então a foto estática vira uma página e o vídeo nunca entra no PDF. Se você adicionar o .MOV por engano, o card dele diz Esta não é uma imagem que este app consiga ler.

Para onde ir agora

Como converter HEIC em PDF mostra o passo a passo, e fotos do iPhone em PDF trata da configuração da câmera e de como tirar os arquivos HEIC do celular.