Все руководства

Ориентация, цвет и качество

Фото HEIC с iPhone несёт больше, чем пиксели: где у него верх, широкий цветовой охват, иногда 10 бит на канал и дополнительное изображение для HDR-экранов. PDF не может хранить HEVC — сжатие внутри HEIC, — поэтому каждое фото по пути в PDF заново кодируется в JPG. В этой статье — что по дороге меняется и что делают два варианта качества.

Где верх

Когда вы держите iPhone боком, он не поворачивает саму картинку. Он сохраняет фото так, как его увидела матрица, и записывает поворот — в контейнере HEIF и ещё раз в данных EXIF. HEIC to PDF применяет этот поворот один раз, поэтому фото никогда не поворачивается дважды. Мы проверили все восемь ориентаций, которые может записать файл, включая зеркальные, в движках Chrome и Safari, и каждая получилась правильной.

Если фото всё ещё лежит боком — обычно это документ, снятый лёжа на столе, — нажмите на его карточке Повернуть на 90° по часовой стрелке, по разу на каждую четверть оборота. Поворот применяется, когда фото размещается на странице; пиксели ради него не перерисовываются.

Цвет: Display P3 становится sRGB

Фото с iPhone используют Display P3 — более широкий цветовой диапазон, чем стандартный sRGB, — и сообщают об этом встроенным цветовым профилем. Прежде чем фото попадёт в PDF, его цвета переводятся в sRGB. Мы сравнили результат с LittleCMS, широко используемым цветовым движком, и он совпал: например, P3 (200, 80, 60) становится sRGB (216, 69, 50).

Некоторых цветов, которые может содержать фото в P3, в sRGB нет: это самые насыщенные красные и зелёные. Они заменяются ближайшим цветом sRGB, поэтому очень яркий цветок или неоновая вывеска могут выглядеть в PDF чуть менее насыщенными, чем на экране с широким охватом.

10-битные фото и HDR

10-битный HEIC хранится с 8 битами на канал. Измеренные различия составили 1–2 уровня из 255 — слишком мало, чтобы заметить на фото.

HDR-фото с iPhone содержат дополнительное изображение — «карту усиления» (gain map) для HDR-экранов. Оно не используется: в PDF попадает обычное фото.

Прозрачность

Прозрачность в HEIC встречается редко и не появляется на снимках камеры iPhone. Если в HEIC всё же есть прозрачные области, они становятся белыми, а на карточке написано Прозрачные области станут белыми.

«Качество важнее» и «Файл меньше»

Оба варианта находятся в разделе Параметры страницы, а пункт Подробнее под ними кратко пересказывает этот раздел. В обоих случаях каждое фото хранится как JPG.

ФотоКачество важнееФайл меньше
Длинная сторона ≤ 2000 px†тот же размертот же размер
Длинная сторона > 2000 px*†полный размердлинная сторона 2000 px
Длинное фото или панорама*†полный размеркороткая сторона ≥ 600 px
Качество JPG†0,920,82
ЦветsRGBsRGB

* Фото больше предела устройства уменьшаются в обоих вариантах (см. ниже).

† Файл меньше использует свою версию, только если фото от этого действительно становится меньше в байтах; иначе у фото остаётся версия Качество важнее.

Файл меньше никогда не увеличивает фото, а у длинных или широких изображений по короткой стороне остаётся не меньше 600 px, чтобы текст на них оставался читаемым.

Мы измерили один HEIC на 12 мегапикселей, похожий на снимок с iPhone, — 1,1 MB, 3024 × 4032 пикселя:

Насколько уменьшится ваш PDF, зависит от ваших фото; фиксированного процента нет. Оставьте Качество важнее для фото, которые будете печатать или увеличивать, и выберите Файл меньше, когда PDF должен уложиться в ограничение почты или формы загрузки.

Очень большие фото

Браузер декодирует каждое фото, и у устройства есть предел: изображения больше 16 777 216 пикселей (4096 × 4096) уменьшаются, чтобы в него уложиться, при любом из двух вариантов. На их карточке написано Уменьшено до предела устройства. Фото с iPhone на 48 мегапикселей (8064 × 6048) становится 4729 × 3547; фото на 12 мегапикселей (4032 × 3024) помещается без изменений. Фото больше 134 мегапикселей отклоняются ещё до открытия, а карточка просит добавить уменьшенную копию.

Узнайте реальный размер

После нажатия Сохранить PDF полоса внизу показывает число страниц и реальный размер файла. Чтобы сравнить, сохраните один раз с вариантом Качество важнее, переключитесь на Файл меньше и сохраните снова. Измеренные размеры для партии из пяти фото — в статье как объединить фото HEIC в один PDF.

Создайте PDF в браузере → HEIC to PDF